Fourgon à bagages de fortune Pwghs, "Donnerbüchse", DB, Ep. III, MÄRKLIN 87514, Z 1/220

Fourgon à bagages de fortune Pwghs, sur base "Donnerbüchse" BCi-29, Deutsche Bundesbahn (DB)

Modèle 2 rails DC, de chez MÄRKLIN référence 87514

Modèle réel : À partir de février 1965, la Deutsche Bundesbahn convertit 196 voitures «Donnerbüchse» en fourgons à bagages désignés en interne comme «Behelfs-Pwg» (fourgons de fortune). Cette transformation, menée au plus strict nécessaire, se limite à l'installation d'un poêle à charbon et d'un poste de travail pour le chef de train, les banquettes d'origine n'étant pas retirées. Contrairement à l'usage habituel, ces voitures ne sont pas renumérotées et continuent de circuler sous leur numéro de voiture voyageurs d'origine. De l'extérieur, elles se reconnaissent au tuyau de poêle apparent, à l'inscription «Güterzug-Gepäckwagen» et aux chiffres de classe supprimés ou repeints. Ce service prend fin dans les années 1970. Ce modèle reproduit l'un de ces fourgons de fortune type Pwghs, construit sur la base d'une voiture BCi-29 1re/2e classe, dans l'état de service de l'Époque III.

Caractéristiques :

• Type & marquage : Fourgon à bagages de fortune type Pwghs, sur base «Donnerbüchse» BCi-29, 1re/2e classe, DB, Époque III.
• Finition & détails : Impression soignée, plancher avec inscriptions. Longueur hors tampons 63 mm. Première transposition de ce modèle réel à l'échelle Z.

Produits complémentaires : À assortir avec les autres voitures «Donnerbüchse» de la gamme Märklin Z, dont la voiture ABi-29, référence Märklin 87515.

Modèle réduit : Fourgon à bagages de fortune Pwghs, sur base «Donnerbüchse» BCi-29, DB, à l'échelle Z 1/220, Époque III. Impression soignée, plancher avec inscriptions. Longueur hors tampons 63 mm. Système 2 rails DC.

Le saviez-vous ? Contrairement à l'usage ferroviaire habituel, ces fourgons de fortune n'ont jamais été renumérotés lors de leur conversion : ils continuaient de circuler sous leur numéro de voiture voyageurs d'origine, seul un tuyau de poêle apparent et une inscription repeinte trahissant leur nouvelle fonction.